Quire Ruoli Permessi e Controllo degli Accessi Permalink
I ruoli Permessi definiscono cosa i membri del team possono visualizzare e fare all’interno di un progetto. Assegnando i ruoli, i team possono proteggere i dati sensibili, limitare l’accesso in modifica alle persone appropriate e garantire che ciascuno operi nei limiti delle proprie responsabilità. In Quire, i ruoli Permessi si applicano a tre livelli — organizzazione, progetto e squadra esterna — con ruoli predefiniti che includono Admin, Normal, Limited e Ospite.
La personalizzazione dei ruoli Permessi è disponibile esclusivamente nei piani Professional, Premium ed Enterprise. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra pagina dei prezzi.
Permessi a Livello di Organizzazione
I ruoli a livello di organizzazione controllano l’accesso ai progetti, ai membri e alla visibilità globale all’interno di un’organizzazione.
| Permessi | Admin | Normal+ | Normal | Limited+ | Ospite |
|---|---|---|---|---|---|
| Gestione membri Invita membri, gestisci i Permessi dei membri |
V | ||||
| Accesso completo Accesso a tutti i progetti dell’organizzazione se concesso a livello di organizzazione |
V | V | V | ||
| Crea progetti nell’organizzazione | V | V | V | ||
| Elimina progetti nell’organizzazione | V |
Nota: I ruoli Normal+ e Limited+ sono disponibili esclusivamente a livello di organizzazione.
Permessi dell’Organizzazione principale
Quando un’organizzazione Free viene collegata a un’organizzazione Premium o Enterprise, l’organizzazione Premium o Enterprise diventa automaticamente un’Organizzazione principale.
Scopri di più sull’Organizzazione principale.
Accesso principale vs. Accesso completo
Puoi creare un ruolo personalizzato con Accesso principale e/o Accesso completo per controllare la visibilità tra le organizzazioni.
| Permessi | Accesso principale | Accesso completo |
|---|---|---|
| Accesso a tutte le organizzazioni e a tutti i progetti collegati all’Organizzazione principale | V | V |
| Accesso a tutte le organizzazioni collegate all’Organizzazione principale Non sarà possibile accedere ai progetti all’interno delle organizzazioni |
V | |
| Accesso a tutti i progetti nell’organizzazione specifica a cui è stato concesso l’Accesso completo | V | |
| Non sarà possibile accedere ad alcuna organizzazione o progetto collegato all’Organizzazione principale Potrà leggere solo la specifica organizzazione a cui il membro è stato invitato |
Permessi a Livello di Progetto
I ruoli a livello di progetto definiscono cosa possono fare i membri all’interno di un progetto specifico, tra cui la modifica delle attività, la pianificazione e l’installazione di applicazioni.
| Permessi | Admin | Normal | Limited | Ospite |
|---|---|---|---|---|
| Gestione membri Invita membri, gestisci i Permessi dei membri |
V | |||
| Gestisce le etichette del progetto Crea, modifica ed elimina etichette nei progetti |
V | V | ||
| Gestisce gli stati del progetto Crea, modifica ed elimina stati nel progetto |
V | V | ||
| Cambia stati Completa e modifica gli stati delle attività |
V | V | V¹ | |
| Completa le attività Completa o riapre le attività completate |
V | V | ||
| Pianificazione Gestisci data di inizio, scadenza e priorità |
V | V | V² | |
| Assegna Gestisci gli assegnatari |
V | V | V² | |
| Installa applicazioni | V | V | ||
| Modifica Aggiungi e modifica qualsiasi attività (inclusi nome, descrizione, allegati ed etichette), aggiungi e rimuovi sottoliste |
V | V | ||
| Modifica con limitazioni Aggiungi attività, modifica le attività assegnate, scrivi commenti su qualsiasi attività |
V | V | V³ ⁴ ⁵ | |
| Elimina attività Elimina le attività nel progetto |
V | V | V⁶ |
Nota:
¹ Può cambiare lo stato dell’attività solo quando è assegnata a quel particolare membro.
² Può modificare la data, lo stato e la priorità dell’attività solo quando è assegnata a quel particolare membro. Non può modificare l’assegnatario dell’attività.
³ Può modificare ed eliminare il commento solo quando è stato aggiunto da quel particolare membro.
⁴ Modifica il nome e la descrizione dell’attività quando è assegnata a o creata da quel particolare membro.
⁵ Cambia le etichette quando l’attività è assegnata a o creata da quel particolare membro.
⁶ Può eliminare le attività solo quando sono state create da quel particolare membro.
Permessi della Squadra esterna
Le squadre esterne sono pensate per clienti, collaboratori esterni o partner con accesso limitato al progetto.
| Permessi | Admin | Normal | Limited | Ospite |
|---|---|---|---|---|
| Gestione membri Invita membri nella Squadra esterna, gestisci i Permessi dei membri |
V | |||
| Gestisce le etichette del progetto Crea, modifica ed elimina etichette nei progetti |
V¹ | V¹ | ||
| Gestisce gli stati del progetto² Crea, modifica ed elimina stati nel progetto |
||||
| Cambia stati Completa e modifica gli stati delle attività |
V | V | V³ | |
| Completa le attività Completa o riapre le attività completate |
V | V | ||
| Pianificazione Gestisci data di inizio, scadenza e priorità |
V | V | V⁴ | |
| Assegna Gestisci gli assegnatari |
V | V | V⁴ | |
| Installa applicazioni | V | V | ||
| Modifica Aggiungi e modifica qualsiasi sottoattività delle attività assegnate (inclusi nome, descrizione, allegati ed etichette), aggiungi e rimuovi sottoliste |
V | V | ||
| Modifica con limitazioni Aggiungi attività, modifica le attività assegnate, scrivi commenti su qualsiasi attività |
V | V | V⁵ ⁶ ⁷ | |
| Elimina attività Elimina le attività create dai membri della Squadra esterna |
V | V | V⁸ |
Nota:
¹ Può eliminare etichette dal progetto solo se l’etichetta è stata creata dai membri della stessa Squadra esterna.
² Non disponibile per i membri della Squadra esterna.
³ Può cambiare lo stato dell’attività solo quando è assegnata a quel particolare membro.
⁴ Può modificare la data, lo stato e la priorità dell’attività solo quando è assegnata a quel particolare membro. Non può modificare l’assegnatario dell’attività.
⁵ Può modificare ed eliminare il commento solo quando è stato aggiunto da quel particolare membro.
⁶ Modifica il nome e la descrizione dell’attività quando è assegnata a o creata da quel particolare membro.
⁷ Cambia le etichette quando l’attività è assegnata a o creata da quel particolare membro.
⁸ Può eliminare le attività solo quando sono state create da quel particolare membro.
Scopri di più sulle Squadre esterne.
Personalizzare i Ruoli Permessi
Controllo degli Inviti dei Membri
Puoi limitare gli inviti dei membri ai soli amministratori dell’organizzazione. Se abilitato:
- Gli amministratori del progetto devono assicurarsi che i membri vengano aggiunti prima a livello di organizzazione
- I membri privi di Permessi devono contattare l’amministratore dell’organizzazione

Modifica i Ruoli Permessi
La personalizzazione dei ruoli Permessi è disponibile esclusivamente nei piani Professional, Premium ed Enterprise. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra pagina dei prezzi.
- Vai alle impostazioni di Membri dell’organizzazione.
- Scorri fino a Controllo dei Permessi.
- Fai clic sull’icona di modifica (penna) accanto a un ruolo.
- Modifica i Permessi secondo le tue esigenze.
- Salva le modifiche.

Nota: Il ruolo Admin predefinito non può essere modificato né eliminato.
Ripristina i Valori Predefiniti
- Fai clic su Ripristina i valori predefiniti.
- Seleziona il ruolo da ripristinare.

Crea un Nuovo Ruolo
La creazione e l’eliminazione di ruoli Permessi sono disponibili esclusivamente nei piani Premium ed Enterprise. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra pagina dei prezzi.
- Fai clic su Crea nuovo ruolo.
- Configura i Permessi.
- Salva il ruolo.

Elimina un Ruolo
- Passa il cursore sul ruolo.
- Fai clic sull’icona del cestino.
I ruoli assegnati ai membri non possono essere eliminati.

Domande Frequenti
Cosa sono i ruoli Permessi in Quire?
Livelli di accesso predefiniti che controllano ciò che i membri possono visualizzare e gestire nelle organizzazioni, nei progetti e nelle squadre esterne. I ruoli predefiniti includono Admin, Normal, Limited e Ospite. I piani Professional, Premium ed Enterprise possono inoltre personalizzare o creare nuovi ruoli.
Cosa sono i ruoli Permessi a livello di organizzazione in Quire?
Ruoli che controllano l’accesso ai progetti, ai membri e alla visibilità globale all’interno di un’organizzazione. Ruoli disponibili: Admin, Normal Plus, Normal, Limited Plus e Ospite. Normal+ e Limited+ sono esclusivi del livello di organizzazione e possono concedere l’accesso globale a tutti i progetti.
Cosa sono i ruoli Permessi a livello di progetto in Quire?
Ruoli che definiscono cosa possono fare i membri all’interno di un progetto specifico, tra cui la modifica delle attività, la pianificazione e l’installazione di applicazioni. Ruoli disponibili: Admin, Normal, Limited e Ospite. I membri con ruolo Limited possono modificare solo le attività loro assegnate o da loro create. Gli Ospiti hanno accesso in sola lettura.
Cosa sono i Permessi della Squadra esterna in Quire?
Una modalità di accesso limitato per clienti, collaboratori esterni o partner. I membri della Squadra esterna possono accedere solo alle attività loro assegnate e non possono gestire gli stati del progetto. I ruoli all’interno di una Squadra esterna includono Admin, Normal, Limited e Ospite.
Qual è la differenza tra Accesso principale e Accesso completo in Quire?
L’Accesso principale garantisce l’accesso a tutte le organizzazioni e a tutti i progetti collegati all’Organizzazione principale. L’Accesso completo garantisce l’accesso a tutti i progetti all’interno di una specifica organizzazione a cui è stato assegnato l’Accesso completo.
Cos’è il ruolo Admin in Quire?
Il livello di Permessi più elevato sia a livello di organizzazione che di progetto, con controllo completo su membri, progetti, attività e impostazioni. È l’unico ruolo predefinito che non può essere modificato né eliminato.
Cos’è il ruolo Limited in Quire?
Un livello di membro con restrizioni disponibile a livello di progetto e di squadra esterna. I membri con ruolo Limited possono modificare solo le attività loro assegnate o da loro create e non possono gestire etichette, stati o altri membri.
Cos’è il ruolo Ospite in Quire?
Il livello di Permessi più restrittivo, che fornisce accesso in sola lettura. Gli Ospiti non possono aggiungere o modificare attività, gestire membri, installare applicazioni o cambiare stati.
Cosa sono i ruoli Permessi personalizzati in Quire?
Tutti i ruoli predefiniti tranne Admin possono essere personalizzati. La personalizzazione dei ruoli esistenti richiede un piano Professional, Premium o Enterprise. La creazione o l’eliminazione di ruoli personalizzati richiede un piano Premium o Enterprise.